英語の絵本って色々あって何を選べばいいのかわからないな。
0歳から読める英語絵本のおすすめが知りたい！
こんなふうに思っている方はいませんか？
この悩み、良くわかります…
英語の絵本にふれる機会ってあまり無いから
内容や英語の難易度もよく分からないし、
たくさんある中から選ぶのも大変ですよね。
でも大丈夫。
0歳の赤ちゃんに
英語絵本の読み聞かせを始めたいけど
同じように悩んでいる方へ。
【私の子供が実際にハマった、
0歳で導入したいおすすめな英語絵本10冊】
が、わかります！
0歳で英語絵本を取り入れたい理由
おすすめの英語絵本を紹介する前に、、、
なぜ0歳から英語絵本を取り入れるのか？
こちらを紹介します！
0歳で英語絵本を取り入れたい3つの理由
- 0歳〜2歳は耳の黄金期、
どんな音でも聞き分けることができる - 0歳から英語絵本にふれることで、
英語＝楽しいになる - 親が読み聞かせてあげることで、英語を自然に受け入れ発語にもつながる
ゆずそれぞれ解説していきますね。
① 0歳〜2歳は耳の黄金期といわれ、
どんな音も聞き分けられるといいます。
大人からすると信じられないですが、
赤ちゃんは日本語、英語、中国語、アラビア語など全て違って聞こえるんです！
英語特有の音を聞き分ける耳を養うのにこの時期は逃したくありませんよね。
② 0歳から英語絵本を読み聞かせると
英語＝当たり前かつ楽しいものに。
物心つく頃から始めると、
何言ってるのか分からないし楽しくない。
英語絵本の読み聞かせ＝勉強の時間と思ってしまうかもしれません。
0歳から英語絵本が当たり前の環境にしておくことで、英語は楽しいものだと認識してくれます！
③ 親が読み聞かせてあげることで、
英語を自然に受け入れ発語にもつながる。
英語教育を始めると、まず英語の音楽をかけ流すことから始める方が多いと思います。
しかし英語の掛け流しだけでは発語に繋がらないんです！
英語の発語には親からの語りかけが大切だと言われています。
でも教科書で学んだ英語しか知らないし、いきなり語りかけって難しいな。
たしかに、いきなり英語で語りかけしよう！というのは無理がありますよね…
そこで取り入れたいのが英語絵本！
実際に私の子供は0歳6ヶ月から英語絵本を導入し、まだ10ヶ月ほどしか経っていませんが、
本棚から英語の絵本を取ってきて読んで！とせがむほどのハマりっぷり。
ゆず英語絵本の読み聞かせが楽しくできているんだなと実感しています。
0歳の赤ちゃんにオススメの【しかけ絵本】
Where’s Spot?
お母さん犬のSally（サリー）が、夕飯を食べていない息子Spot（スポット）を家の中で探すものがたり。
ポチップ
| タイトル | Where’s Spot? |
|---|---|
| 著者 | Eric Hill |
| 語数 | 70語 |
- 「Is he behind the door?」といった簡単なフレーズで構成されている
- 簡単なフレーズなので0歳から読み聞かせ可能です。
また、英語初心者ママさんにとっても読み聞かせしやすい絵本となっています。
- 簡単なフレーズなので0歳から読み聞かせ可能です。
- しかけ絵本になっているので、視覚的に楽しめる
- Spotを探すのにドアの後ろを見たり、ベットの下を見たり。
0歳の赤ちゃんでも、しかけをめくって楽しむことができます。
- Spotを探すのにドアの後ろを見たり、ベットの下を見たり。
- しかけに隠れているのは様々な動物たち。動物のワードにふれることができる
- 絵本に出てくるのは、ライオン・ペンギン・カバ・ヘビなどなど。
しかけをめくって、
「This is a Lion.」（これはライオンだね）
といって、動物の名前も一緒に伝えてあげましょう。
- 絵本に出てくるのは、ライオン・ペンギン・カバ・ヘビなどなど。
- 日常生活に応用可能
- 赤ちゃんとのかくれんぼに最適！
「〇〇（子供の名前）,where are you~?」（〇〇、どこかな〜？）
「Are you behind the door?」（ドアの後ろかなあ）
「No~~」（違うなあ）
「So…Are you under the table?」（じゃあ、テーブルの下かな？）
「I found you~!」（みーつけた！）
絵本を読んだら日常で使ってみてくださいね♪
- 赤ちゃんとのかくれんぼに最適！
0歳の赤ちゃんにオススメの【繰り返しフレーズ絵本】
Good Night, Gorilla
動物園の警備員さんが動物たちに「Good Night」と施錠を確認して回るのですが、ゴリラさんが動物たちの鍵を開けてみんなで一緒に警備員さんの家のベッドまでついていってしまう物語。
ポチップ
| タイトル | Good Night, Gorilla |
|---|---|
| 著者 | Peggy Rathmann |
| 語数 | 45語 |
- 出てくる単語は「Good Night 〇〇（動物の名前）」のみ
- 「Good Night」というフレーズのみで
0歳のおやすみ前の絵本導入にぴったりです！
英語初心者ママさんも読み聞かせしやすいですよ。
- 「Good Night」というフレーズのみで
- 出てくるワードが少ない＝自分なりの読み聞かせにアレンジ可能
- ゴリラが鍵を開けるときに「カチャカチャ」と効果音をつけてみたり
動物たちが「Good Night」と言うシーンでは、それぞれ声色を変えてみたり
動物たちの足音をそれぞれ変えてみたり
読む人のアレンジ次第でいくらでも楽しく読み聞かせることができます。
ちなみに私の子供は、この絵本をジーーっと集中して聞いてくれます！
- ゴリラが鍵を開けるときに「カチャカチャ」と効果音をつけてみたり
- 動物のワードにふれることができる
- 出てくる動物は、ゴリラ・ゾウ・キリン・アルマジロなど。
アルマジロって英語でも「Armadillo」なのですが、発音に注意です。
アルマディーロの「ディ」にアクセントをつけて読んでくださいね。
- 出てくる動物は、ゴリラ・ゾウ・キリン・アルマジロなど。
- 日常生活に応用可能
- 寝る前にこの絵本を読んだら、その延長で
「Good Night 〇〇（子供の名前）」と言ってみましょう。
寝ついてくれない場合は
「Was there a Gorilla?」（ゴリラさんでもいたのかな？）
こんなふうに絵本に出てくる動物の名前を言ってみるのもおすすめ。
- 寝る前にこの絵本を読んだら、その延長で
Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?
茶色いくまさん、茶色いくまさん、なにみてるの？
こんなフレーズが繰り返し出てくる絵本で、英語絵本の導入にはこれ！と言われるほど定番な絵本です。
ポチップ
| タイトル | Brown Bear, Brown Bear, What Do You See? |
|---|---|
| 著者 | Eric Carle |
| 語数 | 196語 |
- リズム感のある繰り返しフレーズなので、耳に残りやすい
- 見開き1ページに大きく動物の絵が鮮やかに描かれている
- エリックカール独特なすばらしい世界観で描かれた動物たち。
大きく描かれた動物は0歳の子にとってわかりやすく、
そして、色彩感覚も育むことができます。
- エリックカール独特なすばらしい世界観で描かれた動物たち。
- 出てくる色のワードや動物のワードにふれることができる
- Brown Bear・Red Bird・Purple Catなど
簡単な色と動物のワードで構成されています。
- Brown Bear・Red Bird・Purple Catなど
- 日常生活に応用可能
- 例えば、お散歩中に犬がいたとすると
「〇〇（子供の名前）,What do you see?」（〇〇、何みてるの？）
「You see a White dog?」（白いイヌかな？）
など語りかけてあげることができます。
- 例えば、お散歩中に犬がいたとすると
Today is Monday
今日は〇曜日、〇〇を食べるよ！お腹がすいたみんな食べにおいでよ♪
こんなフレーズが繰り返し出てきて、ハマってしまう英語絵本です。
日本語でも「月曜日何食べる？」で翻訳されていますよね。
ポチップ
| タイトル | Today is Monday |
|---|---|
| 著者 | Eric Carle |
| 語数 | 83語 |
- Today is Mondayの歌があるので、歌いながら読み聞かせができる
- YouTubeで検索すれば出てきますので、聞いてみてくださいね。
一度聞いたら頭に残る曲となっています。
- YouTubeで検索すれば出てきますので、聞いてみてくださいね。
- 見開き1ページにご飯を食べている動物の絵が描かれている
- 大きく描かれているので、0歳の子でもわかりやすいですよ。
- 曜日や料理の単語にふれることができる
- Mondayから始まり、Sundayまで。
出てくる料理は、string beans・spaghetti・ZOOOOP（スープのこと）など
日常でよく食べる料理で構成されています。
- Mondayから始まり、Sundayまで。
- 日常生活に応用可能
- 料理を出すときに
「〇〇（子供の名前）,Today is Sunday!」（〇〇、今日は日曜日！）
「So, Let’s eat chicken」（チキンを食べようか！）
など簡単なフレーズで応用が可能です。
- 料理を出すときに
From Head to Toe
頭からつま先まで、「こんなことできる？」を題材とした絵本となっています。
ポチップ
| タイトル | From Head to Toe |
|---|---|
| 著者 | Eric Carle |
| 語数 | 207語 |
- 「Can you do it?」「I can do it!」の繰り返しフレーズで耳に残りやすい
- 見開き１ページに大きく動物の絵が描かれている
- 0歳の子でも見やすい絵のサイズです。
- 動物や動作のワードにふれることができる
- 出てくる動物はゴリラ・ペンギン・ワニ・バッファローなど。
出てくる動作としては
「I raise my shoulder.」
「I wiggle my hips.」 などなど。
簡単なワードなので英語初心者ママでも
読み聞かせしやすい内容です。
「I wiggle my hips.」と言いながらおしりを振って
赤ちゃんを笑わしてみましょう！
- 出てくる動物はゴリラ・ペンギン・ワニ・バッファローなど。
- 日常生活に応用可能
- 例えば
「（動作を見せてあげて）, can you do it?」
など簡単なフレーズで応用が可能です。
- 例えば
Polar Bear, Polar Bear, What Do You Hear?
しろくまさん、しろくまさん、何が聞こえる？
こんなフレーズが繰り返し出てくる絵本。
Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?と似ていますが英語の難易度は少し高め。
ポチップ
| タイトル | Polar Bear, Polar Bear, What Do You Hear? |
|---|---|
| 著者 | Eric Carle |
| 語数 | 185語 |
- 繰り返しフレーズで耳に残りやすい
- Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?が慣れてきたら取り入れたい1冊となっています。
- Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?が慣れてきたら取り入れたい1冊となっています。
- 見開き1ページに大きく動物の絵が描かれている
- 大きく描かれているので、0歳の子でもわかりやすいですよ。
- 動物のワードにふれることができる
- 出てくる動物は
しろくま、ライオン、ボアコンストリクター、セイウチなど。
赤ちゃんが最初に覚えるイヌ・ネコ・アヒルなどは出てこないのと
発音が難しい動物の名前が出てくるので
やや難易度は高めとなっています。
Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?に慣れてきて
物足りないと思ったら取り入れてみましょう。
- 出てくる動物は
- 日常生活に応用可能
- 外で鳥が鳴いていたら
「〇〇（子供の名前）, What do you hear?」（〇〇、何が聞こえるかな？）
「The birds are singing!」（鳥さんが歌ってるね！）
など簡単なフレーズで応用が可能です。
- 外で鳥が鳴いていたら
0歳の赤ちゃんにオススメの【親子の愛情絵本】
I Like It When . . .
私が好きなのはこんなとき！という題材で、親子の愛情が描かれています。
ポチップ
| タイトル | I Like It When . . . |
|---|---|
| 著者 | Mary Murphy イラスト：Oriol Vidal |
| 語数 | 96語 |
- 親子の愛情が描かれていて、触れ合いながら読み聞かせできる
- 「私が好きなのはね、ぎゅってハグしてくれるときなんだ！」
「私が好きなのはね、こちょこちょするときなんだ」
といったフレーズが出てきます。
読み聞かせながらハグしたり、くすぐっったり。
ぜひ読んでもらいたい1冊となっています。
- 「私が好きなのはね、ぎゅってハグしてくれるときなんだ！」
- はっきりとした背景色と、わかりやすいペンギンの親子の絵
- 赤や青の原色が背景に使われており、0歳の赤ちゃんでも視覚的に楽しめます。
また、ペンギン親子の絵も大きく描かれているので、0歳の赤ちゃんにもわかりやすいです。
- 赤や青の原色が背景に使われており、0歳の赤ちゃんでも視覚的に楽しめます。
- 日常生活に応用可能
- この絵本は、
「Sleep tight. I love you」（ぐっすりおやすみ、愛してるよ）
と子供を寝かしつけて終わるのですが、
私は毎日子供に「おやすみなさい」をいうとき
このフレーズを使っています。
Sleep tightのフレーズはこの絵本から学んだリアル英語フレーズです。
- この絵本は、
0歳の赤ちゃんにオススメの【ものがたり英語】
The Very Hungry Caterpillar
日本で有名な「はらぺこあおむし」の原版です。
エリックカールといえば「The Very Hungry Caterpillar」
ポチップ
| タイトル | The Very Hungry Caterpillar |
|---|---|
| 著者 | Eric Carle |
| 語数 | 224語 |
- エリックカールの色鮮やかな世界観で0歳でもハマる！
- 少し文章が長く、0歳には早いと思われるかもしれません。
ですが、Caterpillarがご飯を食べるしかけの穴に指を入れてみたり、絵が大きく描かれているページがあったり、0歳の赤ちゃんでも楽しめる要素はたくさんあります。
文章を全部読んで、ものがたりを理解させようとは思わず、The Very Hungry Caterpillarの世界観を一緒に楽しむことを目的として取り入れてみましょう。
ちなみに0歳から読み聞かせた私の子供は
土曜日にたくさん食べるページが大好きで、よく指さしていました。
0歳でも何か惹きつけられるところがあるんだな！
さすがエリックカール！といった感じです♪
- 少し文章が長く、0歳には早いと思われるかもしれません。
0歳の赤ちゃんにおすすめの【日本語が原作の絵本】
The Goldfish Got Away
日本で出版されている「きんぎょがにげた」をロバートキャンベルさんが英語に翻訳した絵本になります。
ポチップ
| タイトル | The Goldfish Got Away |
|---|---|
| 著者 | Gomi Taro 訳：Robert Campbell |
| 語数 | 語 |
- Goldfishの絵が意外と0歳にウケる
- 0歳でもしっかりGoldfishが分かるようで、どこにいるかな？と一緒に探しながら楽しめる絵本となっています。
- 特に最後のページ、Goldfishがたくさん出てくるシーンはニコ〜っと笑ってくれます。
- 簡単なフレーズが繰り返し出てくる
- 出てくる文章は「Where to this time?」や「There it is.」など、
簡単な英語フレーズが繰り返し出てきます。
繰り返しフレーズを聞くことで、頭にインプットされやすいのでおすすめです。
- 出てくる文章は「Where to this time?」や「There it is.」など、
- 日常生活に応用可能
- 例えば赤ちゃんの洋服など何か探しているとします。その時に、
「Where did I put it again?」（どこにおいたっけなあ？）
「oh, there it is!」（お、ここだ！）
など簡単なフレーズで応用が可能です。
赤ちゃんに聞こえるように独り言を言ってみましょう。
- 例えば赤ちゃんの洋服など何か探しているとします。その時に、
Good Evening Mr. Moon
日本で出版されている「おつきさまこんばんは」をロバートキャンベルさんが英語に翻訳した絵本。
こちらはもちろんですが、寝る前に一緒に読みたい1冊となっています。
ポチップ
| タイトル | Good Evening Mr. Moon |
|---|---|
| 著者 | Hayashi Akiko 訳：Robert Campbell |
| 語数 | 82語 |
- 鮮やかな濃紺の夜空とお月様のコントラストが、0歳の赤ちゃんにわかりやすい。
- 夜空に輝くお月様の絵が0歳の赤ちゃんに分かりやすく、
視覚的にも楽しめる1冊となっています。
- 夜空に輝くお月様の絵が0歳の赤ちゃんに分かりやすく、
- 英語でも優しく穏やかな感覚を養うことができる
- この絵本は、日本語版の「おつきさまこんばんわ」の雰囲気をなるべく損なわずに英訳されています。
英訳がされたのは日本文学研究者のロバートキャンベルさんです。
英語文化、日本文化にも精通しているからこそ、世界観を壊さずに英語で表現できたのですね。
英語での優しい言い回しを0歳から養うことができるのは魅力的です！
- この絵本は、日本語版の「おつきさまこんばんわ」の雰囲気をなるべく損なわずに英訳されています。
- 日常生活に応用可能
- 題名にもなっているとおりですが、
夜の英語での語りかけに
「Good Evening」を取り入れてみましょう！
また、夜空を見る機会があればこんなふうにも言えますね。
「Hey Look! There is Mr.Moon!」（見て！おつきさまだよ！）
「Good Evening~ Mr.Moon」（おつきさまこんばんわ〜）
- 題名にもなっているとおりですが、
まとめ
いかがでしたでしょうか？
今回紹介した英語絵本は、0歳の赤ちゃんから導入できる…いや、ぜひ導入していただきたい！そんな絵本ばかりです。
最初は微妙な反応だなって思っても、繰り返し読み聞かせるとどハマりすることもありますよ。
ぜひチェックしてみてください。
最後までまでご覧いただきありがとうございました。
